Problem localizing sides!

[{Hunter}.Rik-Jinn]

Well I've got a problem ! I don't know how to change the name of Republic, CIS, Rebels or Empire.. if you know what I mean.. Because I want to change one to {Hunter} thats my problem I know how to work with Editocolize.bat so you dont have to tell me how to do that the only thing i dont know is the place i must change... please tell me !

[Teancum]

If you're trying to change it for your new map it will work. If this is for a side replacement mod then you're basically out of luck. There are ways, but it's not fun.